PALAVRAS TRADUZIDAS 15

Elvis Presley - Jailhouse Rock

O guarda deu uma festa na prisão municipal
A banda da prisão estava lá e começaram a gemer
A banda saltou e aquilo começou a abanar
Deviam ter ouvido aqueles gajos a cantar

Vamos rockar, toda a gente, vamos rockar
Toda a gente no bloco prisional inteiro
Dançava ao som do Rock da Prisão

Aranha Murphy tocou o saxofone tenor
O Pequeno Joe soprava no trombone
O baterista de Illinois partiu aquilo tudo
Toda a secção de ritmo era o Gang Púrpura
Vamos rockar, toda a gente, vamos rockar
Toda a gente no bloco prisional inteiro
Dançava ao som do Rock da Prisão

O número 47 disse ao número 3
És o prisioneiro mais giro que eu já vi
Folgaria muito na tua companhia
Vá lá e faz o Rock da Prisão comigo
Vamos rockar, toda a gente, vamos rockar

Toda a gente no bloco prisional inteiro
Dançava ao som do Rock da Prisão

O gajo triste estava sentado numa pedra
A chorar num canto, sozinho
O guarda disse, hey, amigo, não sejas quadrado
Se não consegues arranjar um parceiro usa uma cadeira
Vamos rockar, toda a gente, vamos rockar

Toda a gente no bloco prisional inteiro
Dançava ao som do Rock da Prisão

Henry Matreiro disse a Bugsy, por amor de deus
Ninguém está a olhar, agora é a nossa oportunidade para fugir
Bugsy virou-se para o Matreiro e disse
Ná, ná, quero ficar por aqui mais um bocado e divertir-me
Vamos rockar, toda a gente, vamos rockar
Toda a gente no bloco prisional inteiro
Dançava ao som do Rock da Prisão
Dançava ao som do Rock da Prisão

Dançava ao som do Rock da Prisão