domingo, 9 de setembro de 2012

PALAVRAS TRADUZIDAS 32

Walking in my Shoes - Depeche Mode

Eu poderia contar-te acerca das coisas
Que eles me fizeram passar
A dor a que fui sujeito
Mas o Senhor ele mesmo coraria
Os inúmeros festins aos meus pés
Frutos proibidos para eu comer
Mas eu acho que o teu pulso começaria a palpitar

Agora não estou à procura de absolvição
Perdão para as coisas que faço
Mas antes de chegares a alguma conclusão
Experimenta caminhar nos meus sapatos
Experimenta caminhar nos meus sapatos 

Tropeçarás nas minhas pegadas

A tentar manter os mesmos compromissos
Se experimentares caminhar nos meus sapatos 
Se experimentares caminhar nos meus sapatos  

A moralidade desaprovaria

A decência olharia de cima
O bode expiatório que o destino fez de mim
Mas eu prometo agora, meu juíz e jurados
As minhas intenções não podiam ser mais puras
O meu caso é fácil de entender
Não estou à procura de uma consciência mais clara

Paz de espírito depois do que passei
E antes de falarmos de qualquer arrependimento
Experimenta caminhar nos meus sapatos
Experimenta caminhar nos meus sapatos 

Tropeçarás nas minhas pegadas
A tentar manter os mesmos compromissos
Se experimentares caminhar nos meus sapatos 
Se experimentares caminhar nos meus sapatos  
Tenta caminhar nos meus sapatos

Não estou à procura de absolvição
Perdão para as coisas que faço
Mas antes de chegares a alguma conclusão
Experimenta caminhar nos meus sapatos
Experimenta caminhar nos meus sapatos 

Tropeçarás nas minhas pegadas
A tentar manter os mesmos compromissos
Se experimentares caminhar nos meus sapatos 
Tropeçarás nas minhas pegadas
A tentar manter os mesmos compromissos
Se experimentares caminhar nos meus sapatos 
Experimenta caminhar nos meus sapatos

Se experimentares caminhar nos meus sapatos 
Experimenta caminhar nos meus sapatos

Sem comentários: